← Príklady použitia
Školy
Cudzie jazyky a slovenčina
Žiak vie preložiť vetu a nerozumie, keď ju niekto povie normálnou rýchlosťou. To nie je chyba slovnej zásoby.
Cvičenie z učebnice nemá kontext
Preložená veta bez situácie sa nezapamätá a nedá sa použiť. Chýba to, čo sa v jazyku učí najhoršie z papiera: intonácia, tempo a to, čo sa v danej situácii naozaj hovorí.
Nápady
Čo sa dá natočiť
Situácia
Jazyk v kontexte — na stanici, u lekára, pri objednávaní.
To isté vo viacerých jazykoch
Tá istá scéna, iný jazyk. Ukazuje, čo je v jazyku odlišné a čo len inak pomenované.
Rýchlosť rodeného hovoriaceho
Tá istá veta pomaly a potom normálne. Presne v tom je rozdiel medzi „viem to“ a „rozumiem tomu“.
Chyba, ktorú robíš
Typická chyba slovenského hovoriaceho a ako znie správne.
Ako to prebieha
Na čo dať pozor
- Hlas postavy sa dá vytvoriť z jej opisu.
- Rozhranie je k dispozícii vo viacerých jazykoch a hlas sa dá vygenerovať v jazyku, ktorý sa učí.
Parametre
Čo sa dá vyrobiť
- 5 s – 90 sdĺžka jedného reelu
- 5 s – 1 mindĺžka reklamy
- 10 snajdlhšia jedna scéna
- 8kategórií obsahu
- 64pripravených formátov
- 14jazykov rozhrania